bear upon
英 [beə(r) əˈpɒn]
美 [ber əˈpɑːn]
靠在…上,压在…上; 对…产生影响; 与…有关
英英释义
verb
双语例句
- The market is truth as it reflects all forces that bear upon it.
刡市场是真理,凓它反映出它所承担的所有的力量。 - But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
7:9但车与牛都没有交给哥辖子孙。因为他们办的是圣所的事,在肩头上抬圣物。 - So you'd bear that burden upon yourself, I take it?
我看你是要自己承担这个义务了? - Light of knowledge brought to bear upon the Tablets will open many new fields for thought.
知识的光使得石碑的承载将会为思想打开许多新的领域。 - Taxes bear hard upon us.
在我们身上承担著吃力的税金。 - Don't try to bring pressure to bear upon him; let him make the decision himself.
别给他施加压力,让他自己作出决定。 - If all the consequences areto be bear down upon the victims themselves, not let it be have double torture on the victims& "the old injury did not heal a fresh injury".
如果将所有后果都得由受害者自己承担,岂不是让其受到双重折磨&旧伤未愈又添新伤。 - Guarantor hereby covenants that it will continue to keep itself informed of Sellers financial condition and of all other circumstances, which bear upon the risk of nonpayment.
担保人据此保证,它将继续使自己知晓关乎债务履行风险的卖方财务状况及所有其他情形。 - But perhaps it is really about one of Malamud's pervading themes: how the experience of suffering changes its face as humor is brought to bear upon it.
但也许是真的害怕一个马拉默德的弥漫主题:如何痛苦的幽默改变其面对的经验时所承受它。 - She guessed the recent ancestral discovery to bear upon it, but did not divine that it solely concerned herself.
她猜想这本书同最近她们家祖先的发现有关,但是她却不曾预料到同它有关的只是她自己。